ເລື່ອງຫຍໍ້: เรื่องย่อสายลับ Spy Kids กลับมารับภารกิจครั้งยิ่งใหญ่อีกครั้ง เมื่อ จอมวายร้ายอย่าง 'Toymaker' (ซิลเวสเตอร์ สตาโลน) เริ่มต้นแผนยึดครองโลกของเขาด้วยการลักพาตัวเด็ก ๆ เข้าไปขังไว้ในโลกแห่งเกมส์ ดังนั้น คาร์เมน คอร์เทส (อเล็กซ์ เวก้า) และ จูนี่ คอร์เทส (แดรีล ซาบาร่า) จึงต้องออกโรงเข้าไปไล่ล่าเจ้าตัวร้ายเพื่อช่วยเหลือพวกเด็ก ๆ ออกมา แต่ คาร์เมนกลับเสียท่าถูกจับเป็นตัวประกันเสียเอง จูนี่ จึงต้องผนึกกำลังกับครอบครัวของพวกเขาเพื่อไปเพื่อเตรียมพร้อมในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย ในโลกแห่งเกมส์ 3 มิติกับคอมพิวเตอร์อัจฉริยะที่ดูเหมือนจะไม่มีจุดอ่อน