Trailer

Trailer:

  • Take Off (2009) สกีสู่ฝัน (ซับไทย) trailer
  • ชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลีเป็นลูกบุญธรรมร่วมกับพี่สาวของเขากับพ่อแม่ชาวอเมริกัน เขาปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์ของเกาหลีเพื่อตามหาแม่ของเขา เนื่องจาก Heon-tae เป็นนักเล่นสกีอัลไพน์ที่ได้รับการฝึกฝนเขาจึงได้รับการติดต่อจาก Coach Bang ซึ่งต้องการรับสมัครสมาชิกสำหรับทีมกระโดดสกีแห่งชาติใหม่สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1998. สมาชิกคนอื่น ๆ ได้แก่ ชเวฮงชอลพนักงานเสิร์ฟไนท์คลับ หม่าแจบกซึ่งทำงานที่ร้านอาหารและมีพ่อที่เข้มงวด และคังชิลกูซึ่งอาศัยอยู่กับยายและบงกูน้องชายที่เป็นออทิสติก ทั้งหมดเป็นนักสกีที่เก่ง แต่ไม่ได้ฝึกซ้อม เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันรอบคัดเลือกในฟุตบอลโลกพวกเขาเอาชนะความกลัวและฝึกฝนในสถานที่ที่ไม่ธรรมดาเช่นจากบนรถรถไฟเหาะในสวนสนุก ฯลฯ หลังจากเกือบถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากการต่อสู้ในคืนก่อนพวกเขา ประสบความสำเร็จในการคัดเลือกในฟุตบอลโลก แต่ชัยชนะนั้นน่าขมขื่นเมื่อพวกเขาได้ยินว่าIOCเลือกใช้Salt Lake CityในเขตMujuของเกาหลี. น่าเสียดายเพราะหมอกลงจัดทำให้ชิลกูบาดเจ็บที่ขาและไม่สามารถแข่งขันได้ บงกูตัดสินใจกระโดดเป็นตัวสำรอง แต่ไม่ได้ทำระยะทางที่กำหนดสำหรับเหรียญทองและเกือบเสียชีวิต แม้จะสูญเสียนักกีฬาก็ดีใจเพราะ Bong-gu รอดชีวิตจากการกระโดดและชาวเกาหลีที่กลับบ้านก็ภูมิใจในตัวพวกเขา