วันนี้เป็นวันที่มีพายุและบอลลูน Hot-Air School บินไปตามท้องฟ้าที่มีฟ้าผ่า เด็ก ๆ ต่างร้องอุทานด้วยความหวาดกลัวขณะที่ Ralphie พูดว่า “โอ้มนุษยชาติ!” คุณ Frizzle บอกให้ทุกคนอยู่ต่อในขณะที่เด็ก ๆ ได้สัมผัสกับสิ่งที่เธอโปรดปรานอย่างหนึ่งเกี่ยวกับการขี่บอลลูนอากาศร้อนซึ่งก็คือความปั่นป่วนและสิ่งที่เธอชอบเป็นอันดับสองนั่นก็คือลมเฉือน อาร์โนลด์ไม่พอใจที่ได้ยินเกี่ยวกับสิ่งที่เธอโปรดปรานเป็นอันดับสามและอยากรู้ว่าจะทำอย่างไรให้พ้นจากพายุ คุณ Frizzle บอกเด็ก ๆ ว่ารถบัสเป็นบอลลูนอากาศร้อนและไม่มีพวงมาลัย แต่ขึ้นลงได้เท่านั้น อาร์โนลด์พูดว่า “วันนี้ฉันรู้ว่าฉันควรจะอยู่บ้าน” และ Jyoti ก็ขัดแย้งกับบทกลอนโดยบอกเขาว่าเป็นเพราะเขาทำให้ทุกคนมีปัญหาทั้งหมดนี้