เรื่องราวของคอนเนอร์และการ์เร็ตต์ที่พบว่าตัวเองกำลังวางแผนปล้นครั้งใหญ่ที่สุด โดยอาศัยการจัดหาไซค์ที่ถูกขโมยไปจากกรมตำรวจ พวกเขาเสนอการปล้นให้กับมาร์คัส ในทางกลับกัน คอนเนอร์ขอให้เนีย ลูกน้องผู้มีพลังมารักษาแม่ของเขา และการ์เร็ตต์ขอเป็นหุ้นส่วนเต็มตัวในการค้ายาเสพติด ข้อเรียกร้องที่สองนี้ทำให้ข้อตกลงเลิกล้มลง ลูกน้องของมาร์คัสทรยศคอนเนอร์และการ์เร็ตต์ในวันที่เกิดการปล้น ปล่อยให้ทั้งคู่ถูกล้อมกรอบและอยู่ตามลำพัง คอนเนอร์แนะนำตำรวจให้ไปที่ที่ซ่อนของมาร์คัส และเขากับการ์เร็ตต์ใช้การจู่โจมเป็นกำบังเพื่อสังหารมาร์คัส คอนเนอร์พาเนียไปโรงพยาบาลเพื่อรักษาแม่ของเขา แต่เปลี่ยนใจเมื่อเขาตระหนักว่าการรักษาอาการป่วยของเธอจะทำให้เนียต้องรับมือเอง เขาบอกลาเมื่อแม่ของเขาเสียชีวิตและเข้ามอบตัวกับตำรวจ ที่อื่น การ์เรตต์เข้าควบคุมการค้ายาเสพติดในลินคอล์นซิตี้ และเมืองก็ลงมติคัดค้านการห้ามผู้มีอำนาจ