เคมพ์ตัน บันตัน กรรมกรที่มีการศึกษาด้วยตนเองวัย 60 ปี ปรากฏตัวในศาลหมายเลข 1 ที่โอลด์ เบลีย์ โดยไม่มีความผิดในข้อหาขโมยรูปเหมือนของดยุคแห่งเวลลิงตันของโกยาและกรอบรูปจากหอศิลป์แห่งชาติในลอนดอน หกเดือนก่อนหน้านั้น ในฤดูใบไม้ผลิปี 1961 เขาส่งสคริปต์จากนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ไปยังบีบีซี หลังจากนั้นไม่นาน เขาถูกจำคุกที่ เดอรัม เป็นเวลาสิบสามวันเนื่องจากการดูทีวีโดยไม่มีใบอนุญาต แม้ว่าเขาจะสามารถซื้อได้ แต่เขาก็ปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ต่อต้านผู้รับบำนาญที่ต้องจ่ายเงิน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความเชื่ออันแรงกล้าในวงกว้างของเขาเกี่ยวกับการสนับสนุนคนธรรมดาสามัญ