เจนส์และไมค์เจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนที่ออกลาดตระเวนประจำพบว่าตัวเองติดอยู่ในอาคารที่วกวนเมื่อความไม่สงบลุกลาม เจนส์และไมค์เจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนที่ออกลาดตระเวนประจำพบว่าตัวเองติดอยู่ในอาคารที่วกวนโดยกลุ่มผู้ก่อความวุ่นวายพยาบาท